The ERP5 installation procedure for Debian and Ubuntu is significantly changed
and now it's based on buildout. Ubuntu 9.04 (Jaunty Jackalope) packages are
included. 
Short instruction for first installation is
http://www.raskon.org/trac/erp5/wiki/Erp5Ubuntu
Feedback is welcome.
Regards,
    Boris Kocherov.