[Erp5-report] r23095 - in /erp5/trunk/bt5/erp5_l10n_fr: MessageTranslationTemplateItem/fr/e...

[nobody at svn.erp5.org]

Author: jerome
Date: Thu Aug 21 18:11:02 2008
New Revision: 23095

URL: http://svn.erp5.org?rev=23095&view=rev
Log:
translations for periodicity

Modified:
    erp5/trunk/bt5/erp5_l10n_fr/MessageTranslationTemplateItem/fr/erp5_ui/translation.po
    erp5/trunk/bt5/erp5_l10n_fr/bt/revision

Modified: erp5/trunk/bt5/erp5_l10n_fr/MessageTranslationTemplateItem/fr/erp5_ui/translation.po
URL: http://svn.erp5.org/erp5/trunk/bt5/erp5_l10n_fr/MessageTranslationTemplateItem/fr/erp5_ui/translation.po?rev=23095&r1=23094&r2=23095&view=diff
==============================================================================
--- erp5/trunk/bt5/erp5_l10n_fr/MessageTranslationTemplateItem/fr/erp5_ui/translation.po (original)
+++ erp5/trunk/bt5/erp5_l10n_fr/MessageTranslationTemplateItem/fr/erp5_ui/translation.po Thu Aug 21 18:11:02 2008
@@ -450,9 +450,6 @@
 msgid "At Date"
 msgstr "Date de fin (inclus)"
 
-msgid "August"
-msgstr "Août"
-
 msgid "Available"
 msgstr "Disponible"
 
@@ -3494,3 +3491,73 @@
 
 msgid "Invoice"
 msgstr "Facture"
+
+msgid "Days Of Week"
+msgstr "Jours de la semaine"
+
+msgid "Sunday"
+msgstr "Dimanche"
+
+msgid "Monday"
+msgstr "Lundi"
+
+msgid "Tuesday"
+msgstr "Mardi"
+
+msgid "Wednesday"
+msgstr "Mercredi"
+
+msgid "Thursday"
+msgstr "Jeudi"
+
+msgid "Friday"
+msgstr "Vendredi"
+
+msgid "Saturday"
+msgstr "Samedi"
+
+msgid "Weeks"
+msgstr "Semaines"
+
+msgid "Days Of Month"
+msgstr "Jours du mois"
+
+msgid "Months"
+msgstr "Mois"
+
+msgid "January"
+msgstr "Janvier"
+
+msgid "February"
+msgstr "Février"
+
+msgid "March"
+msgstr "Mars"
+
+msgid "April"
+msgstr "Avril"
+
+msgid "May"
+msgstr "Mai"
+
+msgid "June"
+msgstr "Juin"
+
+msgid "July"
+msgstr "Juillet"
+
+msgid "August"
+msgstr "Août"
+
+msgid "September"
+msgstr "Septembre"
+
+msgid "October"
+msgstr "Octobre"
+
+msgid "November"
+msgstr "Novembre"
+
+msgid "December"
+msgstr "Décembre"
+

Modified: erp5/trunk/bt5/erp5_l10n_fr/bt/revision
URL: http://svn.erp5.org/erp5/trunk/bt5/erp5_l10n_fr/bt/revision?rev=23095&r1=23094&r2=23095&view=diff
==============================================================================
--- erp5/trunk/bt5/erp5_l10n_fr/bt/revision (original)
+++ erp5/trunk/bt5/erp5_l10n_fr/bt/revision Thu Aug 21 18:11:02 2008
@@ -1,1 +1,1 @@
-33
+34