[Erp5-report] r10378 - /erp5/trunk/bt5/erp5_l10n_fr/MessageTranslationTemplateItem/fr/erp5_ui/

nobody at svn.erp5.org nobody at svn.erp5.org
Thu Sep 28 10:13:06 CEST 2006


Author: jerome
Date: Thu Sep 28 10:13:04 2006
New Revision: 10378

URL: http://svn.erp5.org?rev=10378&view=rev
Log:
fix case and typo on accounting workflow transition actbox text


Modified:
    erp5/trunk/bt5/erp5_l10n_fr/MessageTranslationTemplateItem/fr/erp5_ui/translation.po

Modified: erp5/trunk/bt5/erp5_l10n_fr/MessageTranslationTemplateItem/fr/erp5_ui/translation.po
URL: http://svn.erp5.org/erp5/trunk/bt5/erp5_l10n_fr/MessageTranslationTemplateItem/fr/erp5_ui/translation.po?rev=10378&r1=10377&r2=10378&view=diff
==============================================================================
--- erp5/trunk/bt5/erp5_l10n_fr/MessageTranslationTemplateItem/fr/erp5_ui/translation.po (original)
+++ erp5/trunk/bt5/erp5_l10n_fr/MessageTranslationTemplateItem/fr/erp5_ui/translation.po Thu Sep 28 10:13:04 2006
@@ -928,7 +928,7 @@
 msgstr ""
 
 msgid "Close Transaction"
-msgstr "Cloturer la Transaction"
+msgstr "Cloturer la transaction"
 
 msgid "Closed"
 msgstr ""
@@ -1036,7 +1036,7 @@
 msgstr "Envoyer en validation"
 
 msgid "Confirm Transaction"
-msgstr "Confirmer la Transaction"
+msgstr "Confirmer la transaction"
 
 msgid "Constraints"
 msgstr ""
@@ -2329,7 +2329,7 @@
 msgstr "Planifier"
 
 msgid "Plan Transaction"
-msgstr "Planifier la Trasaction "
+msgstr "Planifier la transaction"
 
 msgid "Planned"
 msgstr "Plannifié"




More information about the Erp5-report mailing list