[Erp5-report] r45826 jerome - in /erp5/trunk/bt5/erp5_l10n_fr: MessageTranslationTemplateIt...

nobody at svn.erp5.org nobody at svn.erp5.org
Wed May 4 14:50:40 CEST 2011


Author: jerome
Date: Wed May  4 14:50:40 2011
New Revision: 45826

URL: http://svn.erp5.org?rev=45826&view=rev
Log:
new messages

Modified:
    erp5/trunk/bt5/erp5_l10n_fr/MessageTranslationTemplateItem/fr/erp5_ui/translation.po
    erp5/trunk/bt5/erp5_l10n_fr/bt/revision

Modified: erp5/trunk/bt5/erp5_l10n_fr/MessageTranslationTemplateItem/fr/erp5_ui/translation.po
URL: http://svn.erp5.org/erp5/trunk/bt5/erp5_l10n_fr/MessageTranslationTemplateItem/fr/erp5_ui/translation.po?rev=45826&r1=45825&r2=45826&view=diff
==============================================================================
--- erp5/trunk/bt5/erp5_l10n_fr/MessageTranslationTemplateItem/fr/erp5_ui/translation.po [utf8] (original)
+++ erp5/trunk/bt5/erp5_l10n_fr/MessageTranslationTemplateItem/fr/erp5_ui/translation.po [utf8] Wed May  4 14:50:40 2011
@@ -2691,6 +2691,9 @@ msgstr "Champ d'exploration"
 msgid "Create Default Web Page"
 msgstr "Créer une page web par défaut"
 
+msgid "Create Direct Debit Mandate"
+msgstr "Créer un mandat bancaire"
+
 msgid "Create Document"
 msgstr "Créer un document"
 
@@ -3712,6 +3715,9 @@ msgstr "Mandat bancaire"
 msgid "Direct Debit Mandates"
 msgstr "Mandats bancaires"
 
+msgid "Direct debit mandate created."
+msgstr "Mandat bancaire crée."
+
 msgid "Direction"
 msgstr "Direction"
 

Modified: erp5/trunk/bt5/erp5_l10n_fr/bt/revision
URL: http://svn.erp5.org/erp5/trunk/bt5/erp5_l10n_fr/bt/revision?rev=45826&r1=45825&r2=45826&view=diff
==============================================================================
--- erp5/trunk/bt5/erp5_l10n_fr/bt/revision [utf8] (original)
+++ erp5/trunk/bt5/erp5_l10n_fr/bt/revision [utf8] Wed May  4 14:50:40 2011
@@ -1 +1 @@
-196
+197
\ No newline at end of file



More information about the Erp5-report mailing list