[Erp5-report] r22612 - /erp5/trunk/bt5/erp5_l10n_fr/MessageTranslationTemplateItem/fr/erp5_ui/

Mon Jul 21 19:08:07 CEST 2008

Author: jerome
Date: Mon Jul 21 19:08:05 2008
New Revision: 22612

URL: http://svn.erp5.org?rev=22612&view=rev
Log:
this is better regarding to Sale / Purchase

Modified:
    erp5/trunk/bt5/erp5_l10n_fr/MessageTranslationTemplateItem/fr/erp5_ui/translation.po

Modified: erp5/trunk/bt5/erp5_l10n_fr/MessageTranslationTemplateItem/fr/erp5_ui/translation.po
URL: http://svn.erp5.org/erp5/trunk/bt5/erp5_l10n_fr/MessageTranslationTemplateItem/fr/erp5_ui/translation.po?rev=22612&r1=22611&r2=22612&view=diff
==============================================================================

--- erp5/trunk/bt5/erp5_l10n_fr/MessageTranslationTemplateItem/fr/erp5_ui/translation.po (original)
+++ erp5/trunk/bt5/erp5_l10n_fr/MessageTranslationTemplateItem/fr/erp5_ui/translation.po Mon Jul 21 19:08:05 2008
@@ -1078,7 +1078,7 @@
 msgstr "ElÃ©ments supprimÃ©s"
 
 msgid "Deliver"
-msgstr "Livrer"
+msgstr "DÃ©clarer livrÃ©"
 
 msgid "Delivered"
 msgstr "LivrÃ©"


