[Erp5-report] r11010 - in /erp5/trunk/bt5/erp5_l10n_fr: MessageTranslationTemplateItem/fr/e...

[nobody at svn.erp5.org]

Author: jerome
Date: Mon Oct 30 21:41:09 2006
New Revision: 11010

URL: http://svn.erp5.org?rev=11010&view=rev
Log:
Fix translation of account_type category content.


Modified:
    erp5/trunk/bt5/erp5_l10n_fr/MessageTranslationTemplateItem/fr/erp5_content/translation.po
    erp5/trunk/bt5/erp5_l10n_fr/MessageTranslationTemplateItem/fr/erp5_ui/translation.po
    erp5/trunk/bt5/erp5_l10n_fr/bt/revision

Modified: erp5/trunk/bt5/erp5_l10n_fr/MessageTranslationTemplateItem/fr/erp5_content/translation.po
URL: http://svn.erp5.org/erp5/trunk/bt5/erp5_l10n_fr/MessageTranslationTemplateItem/fr/erp5_content/translation.po?rev=11010&r1=11009&r2=11010&view=diff
==============================================================================
--- erp5/trunk/bt5/erp5_l10n_fr/MessageTranslationTemplateItem/fr/erp5_content/translation.po (original)
+++ erp5/trunk/bt5/erp5_l10n_fr/MessageTranslationTemplateItem/fr/erp5_content/translation.po Mon Oct 30 21:41:09 2006
@@ -33,10 +33,10 @@
 msgstr "TVA collectée"
 
 msgid "Bank"
-msgstr "Trésorerie"
+msgstr "Banque"
 
 msgid "Payable"
 msgstr "Dettes"
 
 msgid "Cash"
-msgstr "Caisse"
+msgstr "Trésorerie"

Modified: erp5/trunk/bt5/erp5_l10n_fr/MessageTranslationTemplateItem/fr/erp5_ui/translation.po
URL: http://svn.erp5.org/erp5/trunk/bt5/erp5_l10n_fr/MessageTranslationTemplateItem/fr/erp5_ui/translation.po?rev=11010&r1=11009&r2=11010&view=diff
==============================================================================
--- erp5/trunk/bt5/erp5_l10n_fr/MessageTranslationTemplateItem/fr/erp5_ui/translation.po (original)
+++ erp5/trunk/bt5/erp5_l10n_fr/MessageTranslationTemplateItem/fr/erp5_ui/translation.po Mon Oct 30 21:41:09 2006
@@ -49,13 +49,13 @@
 msgstr "TVA collectée"
 
 msgid "Bank"
-msgstr "Trésorerie"
+msgstr "Banque"
 
 msgid "Payable"
 msgstr "Dettes"
 
 msgid "Cash"
-msgstr "Caisse"
+msgstr "Trésorerie"
 
 msgid "-- Object --"
 msgstr "-- Action sur l'Objet --"

Modified: erp5/trunk/bt5/erp5_l10n_fr/bt/revision
URL: http://svn.erp5.org/erp5/trunk/bt5/erp5_l10n_fr/bt/revision?rev=11010&r1=11009&r2=11010&view=diff
==============================================================================
--- erp5/trunk/bt5/erp5_l10n_fr/bt/revision (original)
+++ erp5/trunk/bt5/erp5_l10n_fr/bt/revision Mon Oct 30 21:41:09 2006
@@ -1,1 +1,1 @@
-2
+3