[Erp5-poland] Tłumaczenie - słowa, technikalia

Jacek Medrzycki jacek w erp5.pl
Śro, 14 Lut 2007, 14:30:11 CET


Łukasz Nowak napisał(a):
> Witam,
>
> [{Sale,Purchase}] Trade Condition
>
> Jak to przetłumaczyć? Czy są to Handlowe Warunki [{Sprzedaży,Zakupu}] 
> czy Szablony Handlowe [{Sprzedaży,Zakupu}]? Apply - odnosi się do 
> Zastosuj jak mniemam.

Handlowe Warunki brzmią moim zdaniem lepiej.





More information about the Erp5-poland mailing list