[Erp5-dev] ERP5 - translate name

[jp at nexedi.com]

Hi,

In my opinion, this setting should be changed carefully on portal types and commited.

For example: Products, Web Page, Web Site, etc. all need translation
But: Person, Sale Order, Sale Order Line etc. do not necessarily need and it is safe not to translate

Sale Order Line is a good example of case in which some people might want translation, but probably not Localizer based.

Regards,

JPS.


> Hi,
> 
> On Thu, 11 Oct 2012 14:40:57 +0200
> Jean-Paul Smets <jp at nexedi.com> wrote:
> 
> > Hi,
> > 
> > It is a default setting which is likely wrong (it it right for other 
> > portal types such as Product).
> 
> Yes. Many portal type like Sale Order Line has this setting and it
> is not appropriate in most cases. Because this setting easily
> causes a conflict error inside Localizer. Localizer uses persistent
> mapping to store messages and it is weak to many writing.
> 
> Regards,
> Yusei
> 
> > 
> > You can set this on the portal type settings by selecting "no message 
> > translation" for translatable properties.
> > 
> > Regards,
> > 
> > JPS.
> > 
> > 
> > Le 11/10/2012 14:35, pavel lstiburek a écrit :
> > > Hi,
> > > i found that erp5 put Person title in Localizer erp5_content.
> > > Is it my bug or was it purpose? Anyway how can i stop erp5 from doing 
> > > that?
> > >
> > > -- 
> > > Pavel Lstiburek
> > >
> > >
> > > _______________________________________________
> > > Erp5-dev mailing list
> > > Erp5-dev at erp5.org
> > > https://mail.tiolive.com/mailman/listinfo/erp5-dev
> > 
> 
> 
> -- 
> Yusei TAHARA <yusei at nexedi.com>
> Nexedi: Consulting and Development of Free / Open Source Software
> http://www.nexedi.co.jp/
> ERP5: Full Featured High End Open Source ERP
> http://www.erp5.com/
> ERP5 Wiki: Developer Zone for ERP5 Community
> http://www.erp5.org/
> _______________________________________________
> Erp5-dev mailing list
> Erp5-dev at erp5.org
> https://mail.tiolive.com/mailman/listinfo/erp5-dev
>